<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>二宮啓市 - Think都城</title>
	<atom:link href="https://think-miyakonojo.jp/article/tag/%E4%BA%8C%E5%AE%AE%E5%95%93%E5%B8%82/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://think-miyakonojo.jp</link>
	<description>深く多面的に、考える。</description>
	<lastBuildDate>Wed, 07 Aug 2024 02:16:01 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>

<image>
	<url>https://think-miyakonojo.jp/images/2023/10/cropped-tm_fav_528-32x32.png</url>
	<title>二宮啓市 - Think都城</title>
	<link>https://think-miyakonojo.jp</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>中心市街地の現在地と未来　池田宜永・都城市長が語るビジョン</title>
		<link>https://think-miyakonojo.jp/article/5732/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25e2%2598%258505-%25e4%25b8%25ad%25e5%25bf%2583%25e5%25b8%2582%25e8%25a1%2597%25e5%259c%25b0%25e3%2581%25ae%25e7%258f%25be%25e5%259c%25a8%25e5%259c%25b0%25e3%2581%25a8%25e6%259c%25aa%25e6%259d%25a5%25e3%2580%2580%25e6%25b1%25a0%25e7%2594%25b0%25e5%25ae%259c%25e6%25b0%25b8%25e3%2583%25bb%25e9%2583%25bd%25e5%259f%258e</link>
					<comments>https://think-miyakonojo.jp/article/5732/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[井上 理（いのうえ・おさむ）]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 09 Jul 2023 15:00:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[甦る中心市街地]]></category>
		<category><![CDATA[Mallmall]]></category>
		<category><![CDATA[NiQLL（ニクル）]]></category>
		<category><![CDATA[TERRASTA]]></category>
		<category><![CDATA[コロナ禍]]></category>
		<category><![CDATA[タウンマネージャー]]></category>
		<category><![CDATA[中心市街地]]></category>
		<category><![CDATA[二宮啓市]]></category>
		<category><![CDATA[子育て]]></category>
		<category><![CDATA[池田宜永]]></category>
		<category><![CDATA[道の駅]]></category>
		<category><![CDATA[都城市立図書館]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://think-miyakonojo.jp/?p=5732</guid>

					<description><![CDATA[<p>テーマ「甦る中心市街地」。最終回は、中心市街地活性化の立役者でもある都城市の池田宜永市長に、現状の評価や、今後の展望などを伺いました。</p>
The post <a href="https://think-miyakonojo.jp/article/5732/">中心市街地の現在地と未来　<span>池田宜永・都城市長が語るビジョン</span></a> first appeared on <a href="https://think-miyakonojo.jp">Think都城</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="su-spoiler su-spoiler-style-“fancy” su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed" data-scroll-offset="0" data-anchor-in-url="no"><div class="su-spoiler-title" tabindex="0" role="button"><span class="su-spoiler-icon"></span>テーマ［ 甦る中心市街地 ］の記事一覧</div><div class="su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim"><ul class="lcp_catlist" id="lcp_instance_0"><li><a href="https://think-miyakonojo.jp/article/5329/" target="_blank">都城・中心市街地の栄枯盛衰　<span>都城大丸が潰れるまで</span></a></li><li><a href="https://think-miyakonojo.jp/article/5455/" target="_blank">大丸跡地再開発、池田市長の妙案 <span>「Mallmall」誕生の軌跡［前編］</span></a></li><li><a href="https://think-miyakonojo.jp/article/5496/" target="_blank">女性と屋根、池田市長のこだわり <span>「Mallmall」誕生の軌跡［後編］</span></a></li><li><a href="https://think-miyakonojo.jp/article/5702/" target="_blank">シャッター商店街、再生の兆し <span>タウンマネージャーの奮闘</span></a></li><li class="current"><a href="https://think-miyakonojo.jp/article/5732/" target="_blank">中心市街地の現在地と未来　<span>池田宜永・都城市長が語るビジョン</span></a></li><li><a href="https://think-miyakonojo.jp/article/8097/" target="_blank">街に新風吹き込む“高級”焼き鳥店 <span>「とり喜多」店主、北薗泰信氏の願い</span></a></li></ul></div></div>
<h2>一番、うれしいと思うこと</h2>
<p class="question">——　市長に就任してから取り組んでこられた中心市街地の活性化策が一定の成果を出しています。中核施設「Mallmall（読み方はまるまる）」が2018（平成30）年4月に開館してから5年が経ち、来場者数は延べ750万人を超えました。なにを最もうれしく感じますか？</p>

<div id="attachment_5754" style="width: 740px" class="wp-caption aligncenter"><img fetchpriority="high" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5754" src="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_ikeda007-300x169.jpg" alt="" width="740" height="417" class="wp-image-5754" srcset="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_ikeda007-300x169.jpg 300w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_ikeda007-1024x576.jpg 1024w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_ikeda007-768x432.jpg 768w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_ikeda007.jpg 1480w" sizes="(max-width: 740px) 100vw, 740px" /><p id="caption-attachment-5754" class="wp-caption-text">「Mallmall」の5年間を振り返る都城市の池田宜永市長</p></div>

<p><span class="anser3">池田宜永（たかひさ）市長（以下、池田）</span>　中心市街地の再開発において、いろいろな先生がたと議論するなかで大事にしていたコンセプトの一つが「憩いの場」だったんですね。</p>
<p>用事がなくても何気なく図書館に来るとか、雨が降っているけれども、ふらっとあの辺に来るとか、何かイベントをしているかもしれないから来てみたとか。新しい中心市街地が、そういった憩いの場になりつつあるとすれば、これは一番うれしいことですね。</p>

<div id="attachment_5775" style="width: 740px" class="wp-caption aligncenter"><img decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5775" src="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_ikoi-300x169.jpg" alt="" width="740" height="417" class="wp-image-5775" srcset="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_ikoi-300x169.jpg 300w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_ikoi-1024x576.jpg 1024w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_ikoi-768x432.jpg 768w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_ikoi.jpg 1480w" sizes="(max-width: 740px) 100vw, 740px" /><p id="caption-attachment-5775" class="wp-caption-text">「Mallmall」の大きな屋根の下は訪れる市民の「憩いの場」でもある</p></div>

<p class="question">——　Mallmallの核とも言える新しい図書館は、開館当初から多くの人を呼びました。開館初年度となる2018年度の来館者は、事前の年間予想を4倍以上も上回る110万人を突破しています。</p>
<p><span class="anser3">池田</span>　出来上がった図書館を最初に見たとき、「え、なんだここは」と思いました。</p>

<div id="attachment_5861" style="width: 740px" class="wp-caption aligncenter"><img decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5861" src="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/Mallmall_5_library-300x169.jpg" alt="" width="740" height="417" class="wp-image-5861" srcset="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/Mallmall_5_library-300x169.jpg 300w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/Mallmall_5_library-1024x576.jpg 1024w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/Mallmall_5_library-768x432.jpg 768w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/Mallmall_5_library.jpg 1480w" sizes="(max-width: 740px) 100vw, 740px" /><p id="caption-attachment-5861" class="wp-caption-text">旧都城大丸のショッピングモールをリノベーションし、斬新な図書館が生まれた</p></div>

<p><span class="anser3">池田</span>　想定を超えてきたと言いますか、いい意味でのギャップがありました。中に入ると、異空間というか、言葉は悪いですけれど、およそ都城らしくない。</p>
<p>私ですらそう感じたので、市民の方はもっと驚かれたと思うんですね。特に最初の頃は、そういった驚きやギャップが求心力となり、想定を超えるMallmallの集客力につながったのではないかと思っています。</p>
<p class="question">——　Mallmall全体の来場者数は、2018年度に延べ189.7万人、2019年度に同195万人と推移しましたが、2020年度からはコロナ禍の影響をもろに受けました。</p>
<p><span class="anser3">池田</span>　さすがに、緊急事態宣言のときはMallmallも閉館せざるを得なかったので、大きな影響を受けました。それでも、最もまちなかから人が消えた2020年度、図書館だけで年間延べ約55万人、Mallmall全体では約73万人もの方がいらしてくれたんですね。</p>
<div class="chart w600">
<div class="chart_title">中心市街地中核施設「Mallmall」来場者数の推移</div>

<div id="attachment_5454" style="width: 600px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5454" src="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/06/mallmall01_graph-300x201.png" alt="" width="600" height="403" class="wp-image-5454" srcset="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/06/mallmall01_graph-300x201.png 300w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/06/mallmall01_graph-1024x687.png 1024w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/06/mallmall01_graph-768x515.png 768w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/06/mallmall01_graph.png 1200w" sizes="auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px" /><p id="caption-attachment-5454" class="wp-caption-text"><span>注1：Mallmallを構成する図書館、ぷれぴか、保健センター、未来創造ステーション、まちなか交流センター、まちなか広場中央、バス待合所の来場者数累計<br />
注2：2023年度は4月1日〜5月10日の実績値。数字は四捨五入</span></p></div>
</div>
<p><span class="anser3">池田</span>　直近の2022年度は、Mallmall全体の来場者数が延べ165万人まで回復しており、2023年度はさらにそれを上回る勢いで推移しています。</p>
<p>そういった実績を見ると、市民の皆さんにとって中心市街地が、「ふらっと行きたくなる憩いの場」になってきてくれているのかなと感じます。</p>
<h2>“箱づくり”の最初からかかわってほしい</h2>
<p class="question">——　Mallmallの中核を成す図書館は、木目と黒を基調とした洗練された上質な雰囲気で、機能的なレイアウトや仕掛けも施されています。図書館へリノベーションするというのは市長のアイデアですが、デザインや内装なども市長が指示したのでしょうか？</p>
<p><span class="anser3">池田</span>　いやいや。あんなに斬新な図書館ができたのは、民間の「指定管理者」のおかげです。</p>
<p>ただし、通常は、図書館という“箱”をつくってから、管理運営をしてくださる指定管理者を公募して選定するのですが、我々は、箱をつくる段階から指定管理者の方々と一緒にやってきたんですね。その方法がよかったのかもしれません。</p>
<div class="su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus" data-scroll-offset="0" data-anchor-in-url="no"><div class="su-spoiler-title" tabindex="0" role="button"><span class="su-spoiler-icon"></span>都城市が図書館に採用した「VE・O・C 方式」</div><div class="su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim">旧都城大丸のセンターモールの建物を利用し、図書館へと全面改装しようと決めた都城市は、そのリノベーションにあたって、「図書館備品調達等業務」「管理運営業務（指定管理業務）」「カフェ運営業務」をパッケージにし、公募型プロポーザルで提案を受け、委託事業者を選定する「VE・O・C 方式」を実施した。 <br />
<br />
図書館の施設整備と同時に、図書館のスペシャリストである指定管理業務の委託事業者（指定管理者）を選定。館内のレイアウトや家具・備品の調達などへ関与してもらい、「価値工学（VE：Value Engineering）を行ってもらうことで、コストパフォーマンスに優れた空間の高質化を実現した。 <br />
<br />
リノベーションのプロセスに最初から指定管理者に関与してもらうことで、開業後の指定管理業務（O：Operation）の円滑化も図れる。加えて、図書館併設のカフェ（C：Cafe）の整備・管理運営も同時に実施してもらうことで、空間の一体感や、集客効果も見込める方式である。 <br />
<br />
プロポーザルの結果、従来の図書館にはなかった「ストーリー性」のある優れた提案を示した「MAL コンソーシアム（株式会社マナビノタネ、コクヨマーケティング株式会社、株式会社ヴィアックスで構成）」を指定管理者として選定した。</div></div>
<p><span class="anser3">池田</span>　図書館の管理運営を任せる指定管理者というのは、全国津々浦々の図書館を見ていて、いろいろな知恵や知識がある、いわば図書館のスペシャリストです。</p>
<p>箱をつくってから指定管理者を決めるとなると、要はそういったプロの方々の意見が反映しづらくなるので、それは嫌だなと。その世界のプロが指定管理を受ける前提で、箱づくりの最初からかかわってほしい、という思いがあったので、そういう方式を採りました。</p>
<p>これがうまくいったので、2023年4月にオープンしたばかりの新しい「道の駅 都城NiQLL（ニクル）」も、今、整備をしている関之尾公園の施設も、同じ方式を採用しています。</p>

<div id="attachment_5762" style="width: 740px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5762" src="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_niqll-300x169.jpg" alt="" width="740" height="417" class="wp-image-5762" srcset="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_niqll-300x169.jpg 300w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_niqll-1024x576.jpg 1024w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_niqll-768x432.jpg 768w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_niqll.jpg 1480w" sizes="auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px" /><p id="caption-attachment-5762" class="wp-caption-text">リニューアルオープンが大きな話題となった「道の駅 都城NiQLL（ニクル）」</p></div>

<h2>商業施設への思い</h2>
<p class="question">——　中心市街地再開発について、池田市長は当初から「商業施設ではなく非商業施設を中心に」という考えがあり、図書館と子育て支援施設、広場を中核施設に据えました。一方で隣接する敷地の再開発は民間に委託し、Mallmallの隣にホテルなどが入る複合施設の「TERRASTA（テラスタ）」が2022年4月にオープンしました。市や市長はどの程度、関与されたのでしょうか？</p>
<p><span class="anser3">池田</span>　Mallmallのほうは官がやり、隣接する敷地は民でと役割分担をした結果、民間の思いでホテルを中心とするテラスタがつくられたわけですが、じゃあ、私の思いと違うかというと必ずしもそうではなくて、それはそれでよかったと思っていまして。</p>
<p>市との関係で言うと、まずうちからお願いしたのは「スーパーマーケット」だったんです。</p>

<div id="attachment_5869" style="width: 740px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5869" src="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/Mallmall_5_Terrasta-300x169.jpg" alt="" width="740" height="417" class="wp-image-5869" srcset="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/Mallmall_5_Terrasta-300x169.jpg 300w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/Mallmall_5_Terrasta-1024x576.jpg 1024w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/Mallmall_5_Terrasta-768x432.jpg 768w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/Mallmall_5_Terrasta.jpg 1480w" sizes="auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px" /><p id="caption-attachment-5869" class="wp-caption-text">シティホテルが入る複合施設「TERRASTA（テラスタ）」。広場に面した1階にスーパーマーケットがある</p></div>

<p><span class="anser3">池田</span>　というのは、あの辺に住んでいらっしゃる方にとって、旧都城大丸のデパ地下はスーパーの役割を果たしていたのですが、それがなくなったことによって、都城のまちなかで買い物難民が生まれる、という状況になってしまった。</p>
<p>これは、我々、市として大きな課題でした。だから、民間に再開発を委託するにあたって、「スーパーを設ける」というのを必須要件にせざるを得ませんでした。それ以外にどういう商業施設とマッチングするかというのは民間に委ねたのですが、今、やっていただいているところの提案がホテルだったと。これには、民間側の強い思いがあるわけです。</p>
<p>東京や大阪などから取引先の方をお呼びするとき、シティホテルに泊まりたいという方々がいらっしゃるけれども、残念ながら都城にはシティホテルがないということで、都城で仕事を終えると宮崎市内まで戻って宿泊する、という方も多かったようです。</p>
<p>都城の経営者からすると、歯がゆい思いをしていたようで、それで、ああいう都城にはない、ビジネスホテルとは一線を画したシティホテルができました。</p>
<p>既存のビジネスホテルとは客層が競合しないということで、地域経済に配慮したところもあると聞いています。私個人としても、それはすばらしい配慮だと、思いました。</p>
<p class="question">——　Mallmallとテラスタの開発は官と民、別々で行ったにもかかわらず、テラスタの雰囲気は図書館に合っていますし、全体が溶け合っている印象です。</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" src="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_ikeda024-300x169.jpg" alt="" width="740" height="417" class="wp-image-5777 aligncenter" srcset="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_ikeda024-300x169.jpg 300w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_ikeda024-1024x576.jpg 1024w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_ikeda024-768x432.jpg 768w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_ikeda024.jpg 1480w" sizes="auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px" /></p>
<p><span class="anser3">池田</span>　我々からの要望として、できれば全体の統一感を意識してもらいたいとはお伝えしました。それも踏まえてご配慮いただけたということだと思います。「まちなか広場」と一体に見えるテラスタのテラスの設計など、すごく考えていただけたなと感謝しております。</p>
<p class="question">——　非商業施設のMallmallはたくさんの人を中心市街地に呼ぶことに成功しました。商業施設のテラスタも、Mallmallとの相乗効果で一定の成果を出しています。一方で、その周辺の商店街の再生はまだ道半ばです。</p>
<p><span class="anser3">池田</span>　中心市街地が昔のように商業施設や商店街によって復活できるかというと、現実としてそれは厳しいだろう、という思いが市長就任の当初からありました。ただ、商業施設が必要ない、商店街の再生は諦めている、というわけではありません。</p>
<p>まずは、非商業施設によって人を呼ぶ。ふたたび中心市街地に集まった人々によって、周辺の商業施設や商店街も活性化する。そうなっていってほしいし、そうなるんじゃないかという期待もしていました。</p>
<p>実際に、タウンマネージャーの二宮（啓市）さんたちの頑張りもあって、小洒落たお店や人気の飲食店がMallmallの周辺に増えてきていますし、まちなか全体に人が戻りつつある。空き店舗も減ってきています。</p>
<p><blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="FOcTpUdROt"><a href="https://think-miyakonojo.jp/article/5702/">シャッター商店街、再生の兆し タウンマネージャーの奮闘</a></blockquote><iframe loading="lazy" class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;シャッター商店街、再生の兆し &lt;span&gt;タウンマネージャーの奮闘&lt;/span&gt;&#8221; &#8212; Think都城" src="https://think-miyakonojo.jp/article/5702/embed/#?secret=60bS31cjhJ#?secret=FOcTpUdROt" data-secret="FOcTpUdROt" width="500" height="282" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe></p>
<h2>中心市街地に住んでもらう</h2>
<p class="question">——　この先の活性化策についてもお話を伺いたいと思います。コロナ禍の影響はかなり大きかったと思いますが、ようやく落ち着きを見せてきました。ここから景色がまただいぶ変わるのではないでしょうか。</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" src="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_ikeda138-300x169.jpg" alt="" width="740" height="417" class="aligncenter wp-image-5832" srcset="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_ikeda138-300x169.jpg 300w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_ikeda138-1024x576.jpg 1024w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_ikeda138-768x432.jpg 768w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_ikeda138.jpg 1480w" sizes="auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px" /></p>
<p><span class="anser3">池田</span>　そうですね。変わるし、変えたいと思っています。先ほどの商店街の再生も続いていきますし、もう一つ、ちょうど今、強化して取り組んでいる施策にも期待を寄せています。</p>
<p>それは、中心市街地に住んでいただくための「居住推進」です。人が住めば生活をします。スーパーのお客さんも増えますし、夜も飲食店に足を運ぼうとなるじゃないですか。住人が増えれば、それだけ中心市街地の商業にプラスの効果を与えるはずです。</p>
<p>そもそも、中心市街地って昔から“中心”で、上下水道などのインフラも整っている。中心市街地はちゃんとしているエリアなので、マンションなどの集合住宅にも向いているということで、今、居住推進の政策も進めているわけです。</p>
<div class="su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus" data-scroll-offset="0" data-anchor-in-url="no"><div class="su-spoiler-title" tabindex="0" role="button"><span class="su-spoiler-icon"></span>中心市街地の「居住推進政策」</div><div class="su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim">中心市街地の居住推進政策は、Mallmallがオープンしてから約2年後、コロナ禍が始まった2020（令和2）年から始まった。 <br />
<br />
中心市街地の定住人口増加に向けた「中心市街地居住推進事業」を策定。共同住宅の建築費および既存建物の解体費に対する支援策（補助金の拠出）を展開した。その結果、2020年度に185戸だった対象エリア内のマンションストック（築10年以内）は2022年度、310戸まで増えている。 <br />
<br />
さらに2022（令和4）年からは、公有地を活用した共同住宅整備にも乗り出す。明道小北駐車場を活用した民間共同住宅整備について公募型プロポーザルを実施。2025（令和7）年に約30室の共同住宅が完成する予定だ。</div></div>
<p class="question">——　2020年度から、マンションやアパートなど中心市街地における共同住宅の支援策を打ち出しています。</p>
<p><span class="anser3">池田</span>　当初、いい反応があったんですけれど、ちょうどコロナ禍と重なってしまいました。この2年くらいは我慢の時期だったんですけれど、それでも動きはあったので、ここからさらに期待ができると思っています。</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" src="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_ikeda079-300x169.jpg" alt="" width="740" height="417" class="wp-image-5750 aligncenter" srcset="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_ikeda079-300x169.jpg 300w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_ikeda079-1024x576.jpg 1024w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_ikeda079-768x432.jpg 768w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_ikeda079.jpg 1480w" sizes="auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px" /></p>
<p class="question">——　どのくらい増やしたいと思っていますか？</p>
<p><span class="anser3">池田</span>　建てていただけるのであれば、どれだけでも建てていただきたいと思っていますし、中心市街地であっても、人が住んでおられない空き家・廃屋もたくさんあります。まちの景観上、どうなのかなという思いもありますし、廃屋よりはまだ駐車場や更地のほうがいいとも思います。</p>
<p>ましてや、そこにマンションやアパートを建てていただけるのであれば、景観上もよく、また、中心市街地の人口増につながりますし、人の流れも増えてお金も回るので、本当にありがたい。支援策への申請も、いくらでも来ていただければと思っています。</p>
<h2>市民が誇れる中心市街地に</h2>
<p><span class="anser3">池田</span>　それから、結果として今、タイミングが合ったんですけれど、物件をつくる支援策に加えて、そこに住もうと考えてくれる方への支援策も加わりました。とにかく都城の人口を10年後に増加に転じさせるべく、これまで以上に舵を切って、今年度（2023年度）から「<a href="https://www.city.miyakonojo.miyazaki.jp/site/iju/53882.html" target="_blank" rel="noopener">人口減少対策</a>」を強化し、強力に打ち出したところです。</p>
<div class="su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus" data-scroll-offset="0" data-anchor-in-url="no"><div class="su-spoiler-title" tabindex="0" role="button"><span class="su-spoiler-icon"></span>2023年度から強化した「人口減少対策」</div><div class="su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim"> 都城市は2023年4月から、「10年後に人口増加へ！」という目標を掲げ、これまで以上に力を入れて<a href="https://www.city.miyakonojo.miyazaki.jp/site/iju/53882.html" rel="noopener" target="_blank">人口減少対策</a>の各種施策を推進している。<br />
<br />
今回の人口減少対策強化は、「子育て支援」と「移住応援給付金」の2本柱。<br />
<br />
子育て支援は、「第1子からの『保育料』の完全無料化」「中学生までの『医療費』の完全無料化」「『妊産婦の健診費用』の完全無料化」という、3つの完全無料化に踏み切った。<br />
<br />
また、移住応援給付金は、日本トップレベルの給付金を用意した。全国どこから（三股町・曽於市・志布志市を除く）移住しても、1世帯あたり100～300万円の基礎給付金に加え、1子あたり100万円の子ども加算を設定。例えば夫婦と2人の子どもで移住した場合、最大500万円が支給される。<br />
<br />
<a href="https://www.city.miyakonojo.miyazaki.jp/site/iju/53882.html" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_poster-300x200.jpg" alt="" width="450" height="300" class="aligncenter wp-image-5779" srcset="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_poster-300x200.jpg 300w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_poster-768x512.jpg 768w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_poster.jpg 900w" sizes="auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px" /></a> </div></div>
<p><span class="anser3">池田</span>　子育て支援にせよ、移住応援給付金にせよ、当然ながら都城全体が対象なのですが、子育ての環境もいいし、都城へ移住しようかと考えてくださる方々のなかには、中心市街地を候補に考えてくださる方もいらっしゃると思います。今回の強化は、そうした方々の背中を押すことにもつながるはずです。</p>
<p class="question">——　行政施設から始まった中心市街地活性化策ですが、続いて商業施設ができ、商店街の活性も進み、居住促進も始まりました。最終的にはこうなってほしい、という池田市長なりのビジョンをお聞かせください。</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" src="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_ikeda098-1-300x169.jpg" alt="" width="740" height="417" class="wp-image-5772 aligncenter" srcset="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_ikeda098-1-300x169.jpg 300w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_ikeda098-1-1024x576.jpg 1024w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_ikeda098-1-768x432.jpg 768w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_ikeda098-1.jpg 1480w" sizes="auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px" /></p>
<p><span class="anser3">池田</span>　先ほどから申し上げているように、商業施設を核とした復活はなかなか難しいと思ってきたなかで、中心市街地にああいう行政施設ができました。そこを中心に、市民の憩いの場にもなりつつある。呼応するように商店街も変わりつつありますし、今後は住んでくれる人も増えることも期待しています。</p>
<p>商業エリアや居住エリアとしてのウエートも高まってくるなかで、週末に多くの人々が気持ちよさそうに歩いて、忙しそうに働いていて、賑わっているような空気感が定着する、というのが一つの目指すかたちなのかなと思っています。</p>
<p>それから、市民の皆さんが市外や県外の友人・知人・親戚に誇れるような中心市街地になってくれたら、と願っています。市民の方が、ほかの地域の人に「うちの図書館、いいんだよ」と言ってくれているというのを耳にすることもあります。やっぱり、うれしいですよね。</p>
<p>中心市街地で商売をする人、働く人、住む人、訪れる人、あらゆる市民が一緒になって、本気で中心市街地をもっと活性化していきましょうよ。そして、もっと市民が誇れる中心市街地にしていきましょうと。そう、皆さんに呼びかけていきたいと思っています。</p>

<div id="attachment_5830" style="width: 740px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5830" src="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_ikeda135-300x169.jpg" alt="" width="740" height="417" class="wp-image-5830" srcset="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_ikeda135-300x169.jpg 300w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_ikeda135-1024x576.jpg 1024w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_ikeda135-768x432.jpg 768w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall05_ikeda135.jpg 1480w" sizes="auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px" /><p id="caption-attachment-5830" class="wp-caption-text">もっと市民が誇れる中心市街地に、と呼びかけを続ける</p></div>

<p style="text-align: right;">（<a href="https://think-miyakonojo.jp/article/8097/">次回</a>に続く）</p>
<p><blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="IdqlxdSOBz"><a href="https://think-miyakonojo.jp/article/8097/">街に新風吹き込む“高級”焼き鳥店 「とり喜多」店主、北薗泰信氏の願い</a></blockquote><iframe loading="lazy" class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;街に新風吹き込む“高級”焼き鳥店 &lt;span&gt;「とり喜多」店主、北薗泰信氏の願い&lt;/span&gt;&#8221; &#8212; Think都城" src="https://think-miyakonojo.jp/article/8097/embed/#?secret=0rBHfmqX6j#?secret=IdqlxdSOBz" data-secret="IdqlxdSOBz" width="500" height="282" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe></p>The post <a href="https://think-miyakonojo.jp/article/5732/">中心市街地の現在地と未来　<span>池田宜永・都城市長が語るビジョン</span></a> first appeared on <a href="https://think-miyakonojo.jp">Think都城</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://think-miyakonojo.jp/article/5732/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>シャッター商店街、再生の兆し タウンマネージャーの奮闘</title>
		<link>https://think-miyakonojo.jp/article/5702/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=04-%25e3%2582%25b7%25e3%2583%25a3%25e3%2583%2583%25e3%2582%25bf%25e3%2583%25bc%25e5%2595%2586%25e5%25ba%2597%25e8%25a1%2597%25e3%2580%2581%25e5%2586%258d%25e7%2594%259f%25e3%2581%25ae%25e5%2585%2586%25e3%2581%2597-%25e3%2582%25bf%25e3%2582%25a6%25e3%2583%25b3%25e3%2583%259e%25e3%2583%258d%25e3%2583%25bc%25e3%2582%25b8</link>
					<comments>https://think-miyakonojo.jp/article/5702/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[井上 理（いのうえ・おさむ）]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 06 Jul 2023 05:04:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[甦る中心市街地]]></category>
		<category><![CDATA[Mallmall]]></category>
		<category><![CDATA[TERRASTA]]></category>
		<category><![CDATA[シャッター商店街]]></category>
		<category><![CDATA[タウンマネージャー]]></category>
		<category><![CDATA[中央通り]]></category>
		<category><![CDATA[中心市街地]]></category>
		<category><![CDATA[二宮啓市]]></category>
		<category><![CDATA[新型コロナウイルス]]></category>
		<category><![CDATA[池田宜永]]></category>
		<category><![CDATA[都城大丸]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://think-miyakonojo.jp/?p=5702</guid>

					<description><![CDATA[<p>中核施設「Mallmall」と複合施設「TERRASTA」によって息を吹き返した都城の中心市街地。周辺の商店街はいまだシャッター街の様相を呈しているものの、少しずつ、変化が生じています。今回は、活性化の兆しが見え始めた商店街の再生を追います。</p>
The post <a href="https://think-miyakonojo.jp/article/5702/">シャッター商店街、再生の兆し <span>タウンマネージャーの奮闘</span></a> first appeared on <a href="https://think-miyakonojo.jp">Think都城</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="su-spoiler su-spoiler-style-“fancy” su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed" data-scroll-offset="0" data-anchor-in-url="no"><div class="su-spoiler-title" tabindex="0" role="button"><span class="su-spoiler-icon"></span>テーマ［ 甦る中心市街地 ］の記事一覧</div><div class="su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim"><ul class="lcp_catlist" id="lcp_instance_0"><li><a href="https://think-miyakonojo.jp/article/5329/" target="_blank">都城・中心市街地の栄枯盛衰　<span>都城大丸が潰れるまで</span></a></li><li><a href="https://think-miyakonojo.jp/article/5455/" target="_blank">大丸跡地再開発、池田市長の妙案 <span>「Mallmall」誕生の軌跡［前編］</span></a></li><li><a href="https://think-miyakonojo.jp/article/5496/" target="_blank">女性と屋根、池田市長のこだわり <span>「Mallmall」誕生の軌跡［後編］</span></a></li><li class="current"><a href="https://think-miyakonojo.jp/article/5702/" target="_blank">シャッター商店街、再生の兆し <span>タウンマネージャーの奮闘</span></a></li><li><a href="https://think-miyakonojo.jp/article/5732/" target="_blank">中心市街地の現在地と未来　<span>池田宜永・都城市長が語るビジョン</span></a></li><li><a href="https://think-miyakonojo.jp/article/8097/" target="_blank">街に新風吹き込む“高級”焼き鳥店 <span>「とり喜多」店主、北薗泰信氏の願い</span></a></li></ul></div></div>
<h2>シャッターが閉じたままの中央通り</h2>
<p>中心市街地の象徴でもあった老舗百貨店、旧都城大丸の跡地を再開発した中核施設「Mallmall（まるまる）」と、隣接する複合施設「TERRASTA（テラスタ）」は、かつて中心市街地のなかでも最も栄え、南九州全域から人を呼んだ通称「中央通り」のど真ん中に位置する。 </p>
<p>Mallmall（まるまる）が2018（平成30）年にオープンして5年強。テラスタが2022（令和4）年4月にオープンして1年強。閑散としていた中央通りの“まちなか”は賑わいを取り戻した。</p>
<p><blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="X0ShV9zhEB"><a href="https://think-miyakonojo.jp/article/5496/">「Mallmall」誕生の軌跡［後編］ 女性と屋根、池田市長のこだわり</a></blockquote><iframe loading="lazy" class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;「Mallmall」誕生の軌跡［後編］ &lt;span&gt;女性と屋根、池田市長のこだわり&lt;/span&gt;&#8221; &#8212; Think都城" src="https://think-miyakonojo.jp/article/5496/embed/#?secret=p8oHyMaYZX#?secret=X0ShV9zhEB" data-secret="X0ShV9zhEB" width="500" height="282" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe></p>
<p>だが、その賑わいは“局所的”とも言える。Mallmallやテラスタを離れ、アーケードで覆われた中央通りを少し歩くだけで雰囲気は一変する。</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" src="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall04_shutter01-300x169.jpg" alt="" width="740" height="417" class="aligncenter wp-image-5789" srcset="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall04_shutter01-300x169.jpg 300w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall04_shutter01-1024x576.jpg 1024w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall04_shutter01-768x432.jpg 768w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall04_shutter01.jpg 1480w" sizes="auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px" /></p>

<div id="attachment_5711" style="width: 740px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5711" src="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/06/mallmall04_mujin-300x169.jpg" alt="" width="740" height="417" class="wp-image-5711" srcset="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/06/mallmall04_mujin-300x169.jpg 300w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/06/mallmall04_mujin-1024x576.jpg 1024w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/06/mallmall04_mujin-768x432.jpg 768w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/06/mallmall04_mujin.jpg 1480w" sizes="auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px" /><p id="caption-attachment-5711" class="wp-caption-text">Mallmall周辺でもシャッターが閉じた店舗が連なる中央通り（上）。野菜の無人販売店が気を吐いていた</p></div>

<p>眼に映るのは、ほとんどの店がシャッターを閉ざしたままの“シャッター商店街”。Mallmallの対面を南に歩き、ようやくシャッターを開けている店を見つけたと思えば、そこは無人販売店だった。かつて栄華を誇ったアーケード街の勢いは見る影もない。</p>
<p>ただ、目を凝らすと、再生への萌芽とも言うべき変化も見えてくる。</p>
<h2>増えつつある商店街の灯火</h2>
<p>この数年、中央通りの「中町交差点」を中心に、新たな飲食店が続々と出店している。</p>
<p>2020年2月、中町交差点の道路沿いにガラス張りで開放的なビストロ「カルトブランシュ」がオープン。日替わりでメニューが変わるフレンチを気軽に味わえるランチが人気で、ディナーは要予約。予約が取りづらい人気店として評判が高い。</p>

<div id="attachment_5816" style="width: 740px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5816" src="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/Mallmall_4_shin_1-300x169.jpg" alt="" width="740" height="417" class="wp-image-5816" srcset="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/Mallmall_4_shin_1-300x169.jpg 300w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/Mallmall_4_shin_1-1024x576.jpg 1024w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/Mallmall_4_shin_1-768x432.jpg 768w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/Mallmall_4_shin_1.jpg 1480w" sizes="auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px" /><p id="caption-attachment-5816" class="wp-caption-text">2022年5月、中町交差点付近にオープンしたばかりの「料理屋 Shin」（提供：二宮啓市氏）</p></div>

<p>その隣に2022年5月、「居酒屋×イタリアン」をテーマとした「料理屋 Shin」がオープンした。地の野菜や肉を使ったメニューが豊富に揃い、こちらも夜は予約で埋まっていることが多いという。</p>
<p>個人店だけではない。道路を挟んで向かい側に2022年12月、全国チェーン展開をしている「串カツ田中 都城店」がオープンした。宮崎県内では宮崎市の「ニシタチ」に続く2店舗目。中町交差点で唯一のリーズナブルな居酒屋として人気を博している。</p>
<p>夜は人通りもほとんどなくなり、真っ暗だった印象の中央通り。だが、近年は中町交差点を中心に灯りと人の賑わいを取り戻しつつある。</p>
<p>じつは、これらの出店すべてにかかわっている仕掛け人がいる。商店街活性化に向けた、ある努力が実りつつあるのだ。</p>
<h2>「タウンマネージャー」誕生</h2>
<p>「シャッター商店街のシャッターを開けるというのは、生半可なことではないですよ」――。そう話すのは、「都城市中心市街地活性化タウンマネージャー」を務める二宮啓市氏だ。</p>

<div id="attachment_5785" style="width: 740px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5785" src="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall04_ninomiya1-300x169.jpg" alt="" width="740" height="417" class="wp-image-5785" srcset="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall04_ninomiya1-300x169.jpg 300w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall04_ninomiya1-1024x576.jpg 1024w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall04_ninomiya1-768x432.jpg 768w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall04_ninomiya1.jpg 1480w" sizes="auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px" /><p id="caption-attachment-5785" class="wp-caption-text">都城市中心市街地活性化タウンマネージャーの二宮啓市氏</p></div>

<p>タウンマネージャーとは、簡単に言えばまちづくりの専門家であり推進役。明確な定義や資格はないものの、1998年の中心市街地活性化法を機に、市街地活性化を狙う全国各地に登場し始めた。自治体や地域のまちづくり会社、商工会議所などに所属することが多い。</p>
<p>都城市も商工会議所と連携するかたちで、2015（平成27）年にタウンマネージャーを公募。全国から29人の応募があったなかから、二宮氏が選ばれた。</p>
<p>大手ゼネコンで各地方の駅前などの再開発プロジェクトに携わった経験がある二宮氏は、2008年に退職後、再開発コンサルタントとして独立。2010年、株式会社北九州まちづくり応援団に入社し、小倉駅前商業地区の再開発を担うエリアマネージャーとして9棟の中小ビルのリノベーションなどを手掛けた。</p>
<p>2015年、任期満了で退任した折、都城市のタウンマネージャーの公募を知り、応募。経験と実績を買われ、同年8月から都城市のタウンマネージャーに就任することになった。公募における主な職務の要件は、以下である。</p>
<blockquote>
<p><b>都城市タウンマネージャーの主な職務</b></p>
<ul>
	<li>まちなかで活動する個人や団体との信頼関係の構築及び活動への参画、並びに次代を担う人材の発掘、育成</li>
	<li>賑わい創出に係るソフト事業などのサポート及び協働体制の構築</li>
	<li>中心市街地に関わる情報の収集及び管理、並びに発信</li>
	<li>空き店舗への積極的・計画的なテナント誘導</li>
	<li>空き店舗、空き家等の既存ストックを活用した「リノベーションまちづくり」の推進</li>
	<li>上記に関する事務的・総括的業務</li>
</ul>
</blockquote>
<p>要するに、新店舗を出したい店主と家主とのマッチング。これには、既存物件を貸店舗にする説得交渉も含まれる。</p>
<p>だが、閉店しそうな店舗オーナーに「テナント化」をもちかけるのも、一度、閉ざされたシャッターを開けることも、そう簡単なことではない。</p>
<h2>面倒に感じている店舗オーナー</h2>
<p>古くからの商店街にある店舗は、代々引き継いだ地主がそこで商売を始めたケースが多い。しかし、商店主の高齢化や後継者不在などで、徐々にシャッターを閉める店舗が増え、負のスパイラルに入る。結果、シャッター商店街となってしまう。</p>

<div id="attachment_5791" style="width: 740px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5791" src="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall04_shutter02-300x169.jpg" alt="" width="740" height="417" class="wp-image-5791" srcset="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall04_shutter02-300x169.jpg 300w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall04_shutter02-1024x576.jpg 1024w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall04_shutter02-768x432.jpg 768w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall04_shutter02.jpg 1480w" sizes="auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px" /><p id="caption-attachment-5791" class="wp-caption-text">“シャッターアート”も散見される中央通りの今</p></div>

<p>そうなってしまったシャッター商店街の再生において最大の壁となるのは、物件オーナーとの交渉なのだと、二宮氏は説明する。 </p>
<p>「だいたい、商店主は75歳を過ぎると店を閉めようと考える。2階や3階に住んでいて、住み慣れているので、ほかに移り住もうという気もなければ、蓄えもあって面倒なので、人に貸そうという気も起きない方がほとんどなんですね」 </p>
<p>「一度は閉めたけれど、息子がいずれ帰ってきて継いでくれるはずだ、と店舗を閉めたまま放置しているうちに、1階は物置小屋になって荒れてしまう。閉店したとき以上に大変なことになっているので、今更、片付けて契約やらなんやらなんて、もういいとなっちゃう」</p>
<p>二宮氏は、まさにこうした店舗オーナーとの“交渉役”として、手腕を発揮した。といっても、最初からうまくいったわけではない。 </p>
<p>タウンマネージャー就任当初のターゲットは、中心市街地のなかでも、中町交差点の周囲100メートル（m）圏内。調べてみると、「店舗物件は50件ほどあったが、そのうち約7割が閉ざされていた」（二宮氏）という。</p>
<p>50件の所有者（オーナー）は30人ほど。これらオーナーに、「商店街活性化のために、新しい世代に店舗を引き継ぎませんか？」と持ちかけることから二宮氏の仕事は始まるのだが、最初は、門前払いを食らった。</p>
<h2>7年で約60店舗の新規出店を支援</h2>
<p>「飛び込みで一軒一軒まわるでしょ。でも、『胡散臭い』『うるさい、出てけ！』って随分と怒られましてね。『迷惑だ』と市役所に電話がいったこともあります。特に、最初の1年はすごく苦労しました」</p>
<p>二宮氏は、タウンマネージャー就任当初をこう振り返る。それでも、過去の経験から「時間がかかるのは当然」と割り切っていた二宮氏は、毎日、まちなかを練り歩き、何度もオーナーに挨拶に出向き、出くわせば頭を下げ、説得を繰り返した。</p>
<p>「将来のことをいまのうちから準備しましょう」「建物賃貸業にすれば事業用資産になるから、子どもに相続するとき少しでも節税になる」……。</p>
<p>まだ店は開いているが、いずれ、立ち行かなくなりそうな高齢のオーナーの場合は、そんな話をしながら、寄り添って“出口戦略”を考えた。すでに閉めている店舗物件のオーナーには、「リノベーションの補助金が出るうちに、資産化しましょうよ」と口説いた。</p>
<p>中央通り商店街の会合にも足繁く通った。「10分、15分でもいいから、時間をもらって市の政策を話して。飲みに誘って仲良くなったら、こっちのもんです」。そう二宮氏は笑う。</p>
<p>一方、新規開店を目指す新たな店主候補にも寄り添い、希望に沿う物件を紹介。リノベーションの補助金申請をどう出せばいいのか。飲食店の場合はどういった工事が必要なのか。細々とした相談にも乗り、物件オーナーと新店主とのマッチングを地道に繰り返した。</p>
<p>中町交差点100m圏内としていたターゲットは、次第に拡大。当初の3倍程度のエリアをまわった。回るべき物件オーナーの数は90人、物件数にして150店舗まで増えたが、そのほぼすべてに顔を出し、なにかしらの話をした。</p>

<div id="attachment_5827" style="width: 740px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5827" src="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/Mallmall_4_new_shop-300x169.jpg" alt="" width="740" height="417" class="noTrim wp-image-5827" srcset="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/Mallmall_4_new_shop-300x169.jpg 300w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/Mallmall_4_new_shop-1024x576.jpg 1024w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/Mallmall_4_new_shop-768x432.jpg 768w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/Mallmall_4_new_shop.jpg 1480w" sizes="auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px" /><p id="caption-attachment-5827" class="wp-caption-text">2016〜2019年度の4年間で中心市街地に40件の新規出店があった（二宮氏の活動報告資料から）</p></div>

<p>結果、2015年7月に二宮氏が就任してから2020年3月末までの約4年半で、計40件もの新規出店が中心市街地で実現。二宮氏は、そのすべてにかかわった。</p>
<p>2020年度以降は、コロナ禍の影響でペースが落ちたものの、2020〜22年度で20件弱が新規出店。2023年3月までに二宮氏が支援した新規出店数は累計約60店舗となった。最初に重点的に攻めた「中町交差点<span>100</span>ｍ圏内」に限れば、<span>7</span>割だった空き店舗のほとんどが埋まったという。</p>
<p>「タウンマネージャーになってからもうすぐ約8年経ちますが、特に中町交差点付近なんかは、だいぶ変わったねってみんな思ってくれていると思いますよ」。そう、二宮氏は自負する。</p>

<div id="attachment_5786" style="width: 740px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5786" src="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall04_ninomiya2-300x169.jpg" alt="" width="740" height="417" class="wp-image-5786" srcset="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall04_ninomiya2-300x169.jpg 300w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall04_ninomiya2-1024x576.jpg 1024w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall04_ninomiya2-768x432.jpg 768w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/mallmall04_ninomiya2.jpg 1480w" sizes="auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px" /><p id="caption-attachment-5786" class="wp-caption-text">二宮氏は、自分が手がけた新規出店の店主と今でも頻繁に連絡をとっている</p></div>

<p>なにより、手がけた店舗のいくつかが人気店として、まちに根付いているのがうれしい。その一店舗が、冒頭で紹介した「料理屋 Shin」だ。</p>
<h2>紳士服店が人気のイタリアン居酒屋へ</h2>
<p>中町交差点にある料理屋 Shinが入居する建物は、もともと長年、夫婦が紳士服屋を営んでいた場所。2階と3階が住居だが、階段の上り下りがしんどくなり、廃業を意識していた頃、二宮氏が出入りするようになった。</p>
<p>1階にはトイレがない。紳士服屋なのでキッチンなどの水回りもない。2階には店舗を通らないと上がれない構造で、そのまま貸すのは厳しい。2階以上は住居として残して外階段をつけるか、それとも1棟まるごと貸すのか。夫婦と二宮氏が将来の構想を思案しているとき、その立地でハンバーガーショップを開きたいという出店希望者が現れた。</p>
<p>何軒か飲食店を経営していたその出店者は、1階を店舗に、2階以上を事務所として使いたいとなり、リノベーションの補助金を利用して、1階にトイレやキッチン、排水などの水回りを整備。2022年5月、元紳士服屋はハンバーガーショップとなった。 </p>
<p>ところが新型コロナウイルスの流行で客足が激減。撤退を余儀なくされた。その情報を得た二宮氏は、Shinの店主である江口晋一郎さんにすぐさま連絡を入れる。「あそこが空くぞ」。</p>
<p>都城出身の江口さんは、神戸市内のホテルやレストランで修行した後、神戸市内で料理屋 Shinを独立開業した。だが、妻も都城出身で、故郷で子育てをしたいという思いもあり、転居して都城で店を構えるため物件を探しており、その過程で二宮氏とつながっていた。</p>
<p>二宮氏はLINEのビデオ通話をつなげながら、江口さんにハンバーガーショップの店内を紹介。その結果、中町交差点のハンバーガーショップはShinへと生まれ変わった。</p>

<div id="attachment_5817" style="width: 740px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5817" src="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/Mallmall_4_shin_2-300x169.jpg" alt="「居酒屋 Shin」の店内" width="740" height="417" class="wp-image-5817" srcset="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/Mallmall_4_shin_2-300x169.jpg 300w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/Mallmall_4_shin_2-1024x576.jpg 1024w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/Mallmall_4_shin_2-768x432.jpg 768w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/07/Mallmall_4_shin_2.jpg 1480w" sizes="auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px" /><p id="caption-attachment-5817" class="wp-caption-text">「料理屋 Shin」の店内。大きなカウンターがキッチンを囲む（提供：二宮啓市氏）</p></div>

<p>2階は座敷席で宴会やパーティーなども承れる。3階は倉庫兼従業員の更衣室など。1階の店舗は、カウンターを低くし、調理場をオープンに見せる設計。目立つ立地だけに、オープンすると話題となり、予約が取りづらい人気店となった。</p>
<p>「ふつうは調理場を隠す。見せるShinは、それだけ自信があるということ。どの料理もきれいだし、おいしいんですよ」。二宮氏は相好を崩す。</p>
<h2>土地探しからの新規出店</h2>
<p>二宮氏がかかわった新規出店で、予約のとれない人気店となった店は、中町交差点付近だけではない。中心市街地の広範囲に点在している。</p>
<p>Mallmallやテラスタがある場所から中央通りを徒歩で5分ほど南下し、筋を曲がって50mほど行くと、看板のない京風なテナントがぽつんと建っている。周囲に飲食店はなく、夜は真っ暗。ハローワークなどが入る合同庁舎にほど近い場所だ。</p>
<p>そこは「酒人肴 ひと麦」。品のよい居酒屋である。</p>

<div id="attachment_5717" style="width: 740px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5717" src="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/06/mallmall04_hitomugi04-300x169.jpg" alt="" width="740" height="417" class="wp-image-5717" srcset="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/06/mallmall04_hitomugi04-300x169.jpg 300w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/06/mallmall04_hitomugi04-1024x576.jpg 1024w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/06/mallmall04_hitomugi04-768x432.jpg 768w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/06/mallmall04_hitomugi04.jpg 1480w" sizes="auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px" /><p id="caption-attachment-5717" class="wp-caption-text">「酒人肴 ひと麦」の店舗。看板もなく隠れ家的な雰囲気に期待が高まる</p></div>

<p>都城出身の女性店主、鎌田さんは宮崎市内の有名居酒屋で腕を磨き、27歳という若さで2022年3月、念願だった自分の店を構えた。</p>
<p>賃貸ではなく、購入した土地に自分で建てた店舗。二十歳の頃にはすでに、都城の合同庁舎の近辺に土地を買って店を出そう、と心に決めていた彼女は、修行しながら自己資金を蓄え、2020年夏頃から本格的に土地物件を探し始めた。それが、二宮氏の耳にも入った。</p>
<p>「『土地を探してる女の子がいるぞ』と知人から聞きまして。珍しく合同庁舎の周辺が好きというから、そのあたりの土地探しからつきあってきました。本当に予約がとれないお店になっちゃって、私もなかなか顔を出すことができません」。二宮氏はうれしそうに言う。</p>
<p>コンセプトは「都城にない居酒屋」。至るところにこだわりの見える京風な雰囲気、海鮮中心の創作料理を基調としたメニュー、こだわりのグラスや陶器、希少な日本酒の取り揃え……。</p>
<p>安いわけでも、すごく高いわけでもない。30歳代でも接待に使えるような料理屋を目指したところ、当たった。一般の予約は1週間先までしか受けていないが、1週間後の予約が1日で埋まってしまうことも。なかなか予約が取れない店として知れ渡った。</p>
<p>もちろん、コンセプトや戦略、料理や酒の質が人気店となった要因なのだが、ひと麦の店主、鎌田さんはこうも話す。「二宮さん、すごく親身になってくれて心強かったです。近所のおじちゃんじゃないけど、親しくなんでも相談できる方として、頼りにしています」。</p>
<h2>希望の“点”、民間にかかる未来</h2>
<p>こうした事例は、広い中心市街地の中央通り商店街の“点”に過ぎず、商店街が“面”で活性化している、とはまだ言い難い。しかし、中心市街地や商店街の「希望」であることに違いはない。</p>
<p>もう一つ、タウンマネージャーの存在や、補助金など市の政策によって、商店街が上向きになってきたことを示すデータがある。「閉店率」や「空き店舗率」の改善だ。</p>
<p>都城市役所によると、Mallmallが開館する前の2017（平成29）年11月時点で、旧都城大丸周辺の店舗物件は51％が閉店していたが、2022年の調査ではその閉店率が16％まで改善していたという。</p>
<p>また、中心市街地のなかでも中央通り周辺の重点エリア、「都城市中心市街地再生プラン事業」の補助金の対象となっているエリア内では、空き店舗率（閉店ではなく、空き店舗として貸し出されている店舗物件の割合）は、2017年11月に約30％だったが、2023年3月には約20％まで10ポイント、改善されている。</p>
<div class="chart w600">
<div class="chart_title">空店舗率推移　都城市中心市街地再生プラン事業エリア内</div>

<div id="attachment_5492" style="width: 600px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5492" src="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/06/mallmall02_graph03-300x200.png" alt="" width="600" height="401" class="wp-image-5492" srcset="https://think-miyakonojo.jp/images/2023/06/mallmall02_graph03-300x200.png 300w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/06/mallmall02_graph03-1024x684.png 1024w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/06/mallmall02_graph03-768x513.png 768w, https://think-miyakonojo.jp/images/2023/06/mallmall02_graph03.png 1200w" sizes="auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px" /><p id="caption-attachment-5492" class="wp-caption-text"><span>注：都城市役所の資料を基に作成。数字は四捨五入</span></p></div>
</div>
<p>都城市の池田宜永（たかひさ）市長は、中心市街地活性化に挑んだ2012年の市長就任時から、こう宣言していた。</p>
<p>「我々は都城大丸跡地を再生して、人をふたたび呼ぶことはできると思いますし、そのようにします。ただ、厳しい言い方かもしれないけれど、大丸跡地周辺の商店街の各お店にお客さまが行くかどうかは、商店街の皆様の努力次第」――。</p>
<p><blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="XBSFz5RpDt"><a href="https://think-miyakonojo.jp/article/5455/">「Mallmall」誕生の軌跡［前編］ 大丸跡地再開発、池田市長の妙案</a></blockquote><iframe loading="lazy" class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;「Mallmall」誕生の軌跡［前編］ &lt;span&gt;大丸跡地再開発、池田市長の妙案&lt;/span&gt;&#8221; &#8212; Think都城" src="https://think-miyakonojo.jp/article/5455/embed/#?secret=srov1HqZ2T#?secret=XBSFz5RpDt" data-secret="XBSFz5RpDt" width="500" height="282" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe></p>
<p>市は、夢を抱く店主が出店しやすいような“お膳立て”をした。しかし、この先どう転ぶかは、池田市長が釘を刺すように、新たな店主たちの腕にかかっている。</p>
<p style="text-align: right;"><span>（</span><a href="https://think-miyakonojo.jp/article/5732/">次回</a><span>に続く）</span></p>
<p><blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="lE6Wk0pBwd"><a href="https://think-miyakonojo.jp/article/5732/">中心市街地の現在地と未来　池田宜永・都城市長が語るビジョン</a></blockquote><iframe loading="lazy" class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;中心市街地の現在地と未来　&lt;span&gt;池田宜永・都城市長が語るビジョン&lt;/span&gt;&#8221; &#8212; Think都城" src="https://think-miyakonojo.jp/article/5732/embed/#?secret=4B9uJCKJ3F#?secret=lE6Wk0pBwd" data-secret="lE6Wk0pBwd" width="500" height="282" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe></p>The post <a href="https://think-miyakonojo.jp/article/5702/">シャッター商店街、再生の兆し <span>タウンマネージャーの奮闘</span></a> first appeared on <a href="https://think-miyakonojo.jp">Think都城</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://think-miyakonojo.jp/article/5702/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
